a compétition vidéo sur la sécurité routière de La

Règlements

1. Les participant(e)s doivent être inscrit(e)s à une école publique, privée ou à domicile au Manitoba.

2. Toute vidéo soumis au concours doit être conçue, développée, et réalisée par un ou des élèves.

3. Toute vidéo soumise au concours devient la propriété de la Société d’assurance publique du Manitoba.

4. Les vidéos doivent être entre 30 et 90 secondes.

5. Des vidéos réalisées par un individu ou par un groupe seront acceptées. Des individus ou des groupes ne peuvent soumettre qu’une vidéo par catégorie (voir #6 pour une liste des catégories).

6. Il existe quatre catégories, telle qui suivent :

• Vidéo en anglais réalisée par des élèves de la huitième année ou moins.
• Vidéo en français réalisée par des élèves de la huitième année ou moins.
• Vidéo en anglais réalisée par des élèves de la neuvième à la douzième année (jusqu’à 19 ans).
• Vidéo en français réalisée par des élèves de la neuvième à la douzième année (jusqu’à 19 ans).

7. Les vidéos soumises doivent traiter le thème pour 2007 : surveillez votre vitesse.

8. Les élèves qui soumettent une vidéo gagnante recevront un certificat de reconnaissance et une invitation d’assister à la soirée de remise de prix. Le coût de déplacement ou de séjour pour assister à la soirée de remise de prix n’est pas inclus.

9. La vidéo gagnante dans chaque catégorie recevra l’honneur de passer sur grand écran avant un ou plusieurs films lors du Festival de film pour enfants de tous âges : Freeze Frame, ainsi que dans d’autres lieux tel le site web de la Société d’assurance publique du Manitoba.

10. Ni la Société d’assurance publique du Manitoba ni Freeze Frame ne seront responsables pour des dommages à la propriété et/ou à la personne lors de la planification et/ou la réalisation d’une vidéo. Les vidéos ne peuvent inclure des personnes sans un permis de conduire valide en train de conduire. Les vidéos ne peuvent inclure des voitures en train de réellement faire des excès de vitesse, ou autre situation qui peuvent mettre en danger le conducteur/trice, d’éventuel passagers ou le public autour.

11. Les vidéos peuvent suggérer une blessure ou un dommage, sans montrer le détail.

12. Un prix de 250$ sera donné directement aux élèves et partagé par les élèves responsables de la réalisation de la vidéo gagnante dans chaque catégorie. Ce prix deviendra la propriété des élèves.

13. Toute vidéo doit être accompagnée d’un formulaire officiel de ‘Tites vues (huitième année ou moins) ou de Vues vérités (neuvième au douzième année jusqu’à 19 ans). (Formulaires d’inscription ‘Tites vues et Vue Vérités) Les vidéos soumises sans formulaire dûment rempli ne seront pas acceptées. Envoyez vos vidéos à :

Freeze Frame, c/o Coordinateur du concours vidéo
465-70 rue Arthur
Winnipeg, MB
R3B 1G7

Des vidéos sans formulaire d’inscription dûment complété ne seront pas acceptées.

14. Les vidéos doivent être reçu avant 16h30 le 16 février 2007. Des vidéos reçu en retard ne seront pas acceptées.

15. Ni la Société d’assurance publique du Manitoba ni Freeze Frame ne seront responsables de vidéos qui n’arrivent pas avant l’échéance.

Questions ? Contactez :

Nathalie Dupont à Freeze Frame, 943-5341 ou par courriel education@freezeframeonline.org

ou

Susan Ekdahl at Manitoba Public Insurance, 985-7199, or toll-free at 1-888-767-7640, or via email to sekdahl@mpi.mb.ca